Hoa Sứ Trắng

Monday, October 4, 2010

SONG NGỮ




tiếng Anh chỉ biết No và Yes
sao em nhờ anh dịch thơ tình?
(anh yêu em nhiều - I love you too much
only you, no gues one more)
chỉ thế thôi! chấm hết, được chưa?

nếu chưa được anh đi ngược lại
(more one gues no, you only
much too you love I - nhiều em yêu anh)
chỉ thế thôi loanh quanh vẫn thế
đã thơ tình cứ kể là hay!

rằng hay thì thật là hay
không hay sao lại nọ này phải không?
Yes hay No cũng phải lòng
nếu không ai lại thức ròng làm thơ

đáng đời em tật cậy nhờ
nhằm thằng chỉ biết Yes No dịch giùm
cho tình hệ lụy tùm lum
người làm, kẻ dịch thơ cùng yêu em!


Cao Nguyên

No comments:

Post a Comment